JJ Wetherholt homered and drove in three runs, but late bullpen struggles cost the Cardinals in a 5-4 loss to Minnesota on Sunday.